NBA方面在今天传来了一个消息：波特兰开拓者队再次决定将杨瀚森下放到NBA发展联盟的撕裂之城混音队参加合练，并且会在今天的训练结束之后将其召回。
而根据在波特兰当地的开拓者队跟队中文记者的独家报道，目前杨瀚森并没有参加NBA发展联盟比赛的计划，他每次去混音队都是参加训练的，实际上就是开拓者队希望让杨瀚森多训练一下，赶紧适应NBA的比赛节奏。
而在近期，还有一则流言传出，那就是杨瀚森的翻译兼生活助理刘禹铖进入了开拓者队的教练组，参与一些教练组的工作。
但是到了今天，这个消息被辟谣了。据青岛男篮跟队记者杜金城向杨瀚森的翻译刘禹铖直接求证，目前刘禹铖的工作并没有发生明显的变化，他还是跟当初去美国时一样，负责杨瀚森的翻译和日常事务的处理。
现在的情况是，杨瀚森的英语水平进步比较明显，近期在训练中跟教练以及队友的交流都不需要翻译参加了，因此刘禹铖在杨瀚森的训练期间几乎无事可做。
开拓者队教练组看到这个情况，就邀请刘禹铖参与到为开拓者队的球员捡球和传球的工作中。这样一来，就有了“刘禹铖进入开拓者队教练组”的传闻。
但无论如何，杨瀚森确实是需要更加努力了，看得出来开拓者队并没有放弃他，而是循序渐进地帮助他，让他参加更多的训练，赶紧提升自己。刘禹铖非常刻苦，跟杨瀚森朝夕相处，他就是一个很好的学习榜样。